|
|
| | | | |
|
| Teny iditra (1/4) | 1 O ~ o
![]() |
| Sokajin-teny | 2 anarana (eva) |
| Fanazavàna teny malagasy |
3 Tarehintsoratra fahefatra ambin'ny folo ary zanasoratra fahefatra amin'ny
4 abidy malagasy. 5 Ny zanatsoratra O dia mety hanana tonom-peo "ao" amin'ireto toe-javatra 6 telo ireto ka amin'ireo roa farany dia asiana satrony (ô) 7 ny fanoratana azy: 8 a) amin'ny teny avy amin'ny fiteny vahiny: radio, sosisy; 9 b) amin'ny teny fitenim-paritra sasantsasany: ny vôla (tsimihety); 10 d) amin'ilay tenim-piontanana merina "ô": Tompo ô! [1.1] |
| Fanazavàna teny anglisy |
11 the fourteenth letter of the Malagasy alphabet. In accented syllables it has the sound of o in move, but a somewhat lighter sound in unaccented syllables. In the interjection "o" (used as a sign of the vocative case) and in some of the provinces it has the same sound as a single o in English.
[1.2] |
| Fanazavàna teny frantsay |
12 Quatorzième lettre et quatrième voyelle
13 de l'alphabet malgache [1.3] |
| Mpanahaka | 14 abidy |
| Teny nalaina | 15 Soratra misy io teny io |
| Tsanganana sy sary iray takila |
16 Ny abidia |
| Lahatsoratra | 17 Andriamihaja Solonavalona: Ny fivoaran'ny abidia malagasy |
| Sary |
|
| Teny iditra (2/4) | 18 ô |
| Sokajin-teny | 19 tenim-piontanana [Fitanisana] |
| Fanazavàna teny malagasy |
20 Fanao eo aorian' ny anaran' olona antsoina ka italahoana, na anaran-javatra heverina ho toy ny olona ka itenenana:
21 Tompo ô, mihanta aminao izahay! / Ry tanindrazanay malala ô [1.1] |
| Fanazavàna teny anglisy |
22 used in addressing people, as : Rakoto ô!
23 oh, Rakoto! [1.7] |
| Fanazavàna teny frantsay |
24 (vocative)
[1.8] |
| Ohatra |
25 Rafotsy ô ! miantso andRampananambonitany, efa lehibe isika
[2.48]
|
| Teny iditra (3/4) | 26 -o |
| Sokajin-teny | 27 mpisolo anarana [Fitanisana] |
| Mpanahaka | 28 ko |
| Tsanganana sy sary iray takila |
29 Ny mpisolo rehetra |
| Teny iditra (4/4) | 30 O
![]() |
| Sokajin-teny | 31 anarana (eva) |
| Fanazavàna teny malagasy |
32 Ôksizenina.
33 Singa mietona, fahavalo amin'ny 34 fisokajiana miherina. [3.1] |
| Fanazavàna teny anglisy |
35 Oxygen.
[3.1] |
| Fanazavàna teny frantsay |
36 Oxygène.
[3.1] |
| Voambolana | 37 Simia |
| Tsanganana sy sary iray takila |
38 Fisokajiana miherina |
| Nohavaozina tamin' ny 2025/11/20 |
|