| | | |

---

Teny iditra

1  godragodra

Fototeny

2 godra

Sokajin-teny

3  anarana na mpamaritra

Fanazavàna teny malagasy

4 Osa, marary vanin-taolana; malemy eo am-pitoerana tsy afa-mihetsika. [1.1]

Fanazavàna teny anglisy

5 feebleness about the joints [1.2]

Fanazavàna teny frantsay

6 faible dans les articulations, dans les jointures [1.3#198]

Sampanteny

Matoantenin' ny mpanao : 7  migodragodra Matoantenin' ny fameno : 8  igodragodrana Anarana : 9  figodragodra, 10  figodragodrana, 11  mpigodragodra Mpamaritra : 12  mahagodragodra, 13  migodragodra

Voambolana

14  Fahasalamana

Tovy hevitra

15 godra

---

Nohavaozina tamin' ny 2025/09/19