|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| Teny iditra (1/3) | 1 harakasaka |
| Sokajin-teny | 2 anarana |
| Fanazavàna teny anglisy |
3 the name of a tree used in making canoes.
[1.2] |
| Fanazavàna teny frantsay |
4 nom d'une espèce d'arbre. Cf. harokàsaka.
[Tankarana]
[1.19] 5 Arbre non identifié dont le tronc sert à tailler des pirogues monoxyles. 6 Les feuilles très rugueuses sont employées pour polir le bois d'après Grandidier. 7 Il fournirait une sorte de glu d'après Léo Samat. Peut être un ficus (Moraceae). [1.196] |
| Voambolana | 8 Haizavamaniry |
| Teny iditra (2/3) | 9 harakasaka |
| Sokajin-teny | 10 anarana |
| Fanazavàna teny frantsay |
11 Ce nom est aussi donné parfois à Aleurites moluccanus (L.) Willd.(Euphorbiaceae).
12 Il n'est pas sûr que l'origine étymologique des noms soit la même sur la côte Ouest et la côte Est. 13 Arbre introduit anciennement et largement naturalisé. 14 Graines oléagineuses [Betsimisaraka Avaratra] [1.196] |
| Voambolana | 15 Haizavamaniry |
| Anarana ara-tsiansa |
|
| Teny iditra (3/3) | 17 harakasaka |
| Sokajin-teny | 18 anarana |
| Fanazavàna teny frantsay |
19 Identifié depuis à Givotia stipularis Radcl.-Sm. (Euphorbiaceae) ; réf. Service Forestier 6164.
20 Le même arbre est utilisé par l'exploitation forestière Loyseau à Ambondro Amposy (Analalava sous le nom de farafaka. 21 (Il y a eu confusion probable entre Givotia stipularis et Givotia madagascariensis). [Sakalava, Tankarana] [1.196] |
| Voambolana | 22 Haizavamaniry |
| Nohavaozina tamin' ny 2025/11/17 |
|