|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| Teny iditra | 1 maizim-bava vilany |
| Singan-teny | 2 maizina, 3 vava, 4 vilany |
| Sokajin-teny | 5 kambanteny |
| Fanazavàna teny malagasy |
6 enti-milaza ny hariva efa manomboka ho maizina
[1.1] |
| Fanazavàna teny anglisy |
7 (lit when the mouth of the kettle is dark), dusk
[1.7] |
| Fanazavàna teny frantsay |
8 Le soir, lorsque le soleil n' éclaire plus l' ouverture des marmites : entre cinq heures et demie et six heures et demie du soir
[2.415#6553] 9 (lit. quand la bouche de la marmite est obscure), crépuscule du soir [1.8] |
| Ohatra |
10 maizim-bava vilany izy vao miditra ny tanàna
[2.470#126]
|
| Voambolana | 11 Fotoana |
| Nohavaozina tamin' ny 2025/09/12 |
|