|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| Teny iditra | 1 mamery |
| Fototeny | 2 very |
| Sokajin-teny | 3 matoantenin' ny mpanao |
| Fanazavàna teny malagasy |
4 Mahatonga ho very ny zo maha-olona afaka: Namery azy mianakavy ilay volan' olona tsy voaloany
5 Mahavoa, mampahantra: Hamery anao lahy io fanaovanao antsirambina lava mahazatra anao ira [1.1] |
| Fanazavàna teny anglisy |
6 to ruin; to sell into slavery
[1.7] |
| Fanazavàna teny frantsay |
7 réduire en esclavage, ruiner
[1.8] |
| Ohatra |
8 Izay mamery ny ainy noho ny Amiko dia hahazo azy.
[2.649#]
9 Fantatra tsotra izao fa tsy raharaha maika akory ilay nanirahany, saingy hoenti-mamery dia ahy fotsiny. [2.643#] |
| Haiendriteny |
|
| Kamban-teny rehetra | 14 Fikambanana 2 amin' io teny io |
| Ohabolana | 15 Ohabolana misy io teny io |
| Nohavaozina tamin' ny 2025/11/09 |
|