|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| Teny iditra | 1 membolaza |
| Sokajin-teny | 2 anarana |
| Fanazavàna teny frantsay |
3 (mis pour maimbolazo ) J. M. Estrade, Le Tromba (1977) p. 158 : « ainsi le membolaza étendra fort loin la renommée de son porteur, car ce bois a une odeur pénétrante ». Il y a confusion dans l'esprit des gens entre laza : la renommée, et lazo : odeur des végétaux coupés, en train de faner. C'est un exemple typique de l'évolution des noms par oubli de leur origine étymologie.
[Taifasy, Taisaka]
[1.196] |
| Nohavaozina tamin' ny 2025/09/13 |
|