| | | |

---

Teny iditra

1  miporiatra

Fototeny

2 poriatra

Sokajin-teny

3  matoantenin' ny mpanao

Fanazavàna teny malagasy

4 Mandositra; mipariaka (toy ny andiam-borona voakotaba); miporitika [1.1]

Fanazavàna teny frantsay

5 S’enfuir, s’éparpiller, comme une bande d'oiseaux, glisser et jaillir comme de la boue serrée’dans les mains [1.3#492]

Haiendriteny

6  Ny ankehitriny : miporiatra 7  Ny lasa : niporiatra 8  Ny hoavy : hiporiatra 9  Filaza mandidy : miporiata

Ohabolana

10  Ohabolana misy io teny io

---

Nohavaozina tamin' ny 2025/11/02