|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| Teny iditra | 1 omban-drenikely |
| Singan-teny | 2 omba, 3 reny, 4 kely |
| Sokajin-teny | 5 kambanteny |
| Fanazavàna teny malagasy |
6 fandrakofan-drenikely zanabady zara raha mirakotra
7 fikarakarana vita ala safay fotsiny [1.1] |
| Fanazavàna teny frantsay |
8 Ceux qui font du bien à moitié, à cause des hommes et non par affection, font comme la marâtre qui ne couvre l' enfant qu' à moitié.
9 La marâtre a l'air de couvrir l' enfant, mais elle ne le couvre qu' à moitié et l' expose au froid sans vergogne. [2.415#936] |
| Tsipelina hafa | 10 mbomban-drenikely |
| Nohavaozina tamin' ny 2025/11/17 |
|