| | | |

---

Teny iditra

1  orotra

Sokajin-teny

2  anarana

Fanazavàna teny malagasy

3 Fandroritana ravin-javamaniry befahatany amin' ny tanana, fanongotana na fakana ahitra amin' ny antsy [1.1]

Fanazavàna teny frantsay

4 (toute l'île). Action d'effeuiller avec la main les rameaux du mûrier, du manioc, etc. et d'une façon générale des arbres ou arbustes dont on utilise les feuilles. Aussi par extension, action de couper l'herbe, soit à la main, soit avec un instrument. orosana se dit des feuilles ainsi raflées, de l'herbe coupée, etc. fanorosana : action d'effeuiller, de récolter les feuilles. fiorotana : la manière d'effeuiller. [1.196]

Sampanteny

Matoantenin' ny mpanao : 5  mahorotra, 6  manorotra, 7  manorosa, 8  miorotra Matoantenin' ny iharana : 9  aorotra, 10  aoroty, 11  orosana, 12  orotana, 13  voaorotra Matoantenin' ny fameno : 14  anorotana, 15  iorotana Anarana : 16  fanorosana, 17  fanorotana, 18  fanorotra, 19  fiorotana, 20  fiorotra, 21  mpanorotra, 22  orotrorotra

Voambolana

23  Haizavamaniry

---

Fivaditsoratra

orotra, 24 raotro, 25 troaro

---

Nohavaozina tamin' ny 2025/09/19