|
|
|
|

Teny iditra (1/2)1  talafoitra
Sokajin-teny  2  anarana
Fanazavàna teny frantsay  3 (de ala : action d'enlever ; et foitra : pour les hommes et les animaux, le nombril ; pour les plantes : le centre de la fleur, ou du fruit ; allusion à un jeu d'enfants).
4 Alchemilla rutenbergii O.Hoffm. (Rosaceae).
5 Petite plante retenant sur ses feuilles les gouttes de rosée.
6 On lui prête de grandes vertus médicinales.
7 Sa décoction est administrée en boisson reconstituante.
8 Surtout pour les enfants souffreteux. [Vakinankaratra] [1.196]
Voambolana  9  Haizavamaniry: zavamaniry fanao fanafody
Anarana ara-tsiansa 

Teny iditra (2/2)11  talafoitra
Sokajin-teny  12  anarana
Fanazavàna teny frantsay  13 (étymologie probablement la même). Dillenia triquetra (Rottb.) Gilg (Dilleniaceae).
14 Réf. Service Forestier 9476.
15 Arbre commun de la forêt littorale. [Betsimisaraka, Taimoro] [1.196]
Voambolana  16  Haizavamaniry
Anarana ara-tsiansa 

Nohavaozina tamin' ny 2025/11/17