|
|
|
|

Teny iditra (1/3)1  tsinkara
Sokajin-teny  2  anarana
Fanazavàna teny malagasy  3 Mitovy amin' ny tsikara [1.1]

Teny iditra (2/3)4  tsinkara
Sokajin-teny  5  anarana
Fanazavàna teny frantsay  6 (de hara : la nacre et les matières dures sous une faibles épaisseur comme elle ; allusion à la dureté de l'écorce du tronc lorsqu'on creusait celle-ci pour faire des sarbacanes). Arecaceae indéterminé.
7 Probablement un dypsis ou un neodypsis.
8 Comparer à tsingovatrovatro [Sihanaka] [1.196]
Voambolana  9  Haizavamaniry

Teny iditra (3/3)10  tsinkara
Sokajin-teny  11  anarana
Fanazavàna teny frantsay  12 Amomum angustifolium Sonn. ou Aframomum angustifolium (Sonn.) K. Schum. (Zingiberaceae). Fruit de goût très agréable, poussant à la base des tiges, au raz du sol.
13 Sur ses propriétés médicinales, voir la vieille étude de Hambury : « The Madagascar Cardamon », Pharmaceutical Journal du 10 février 1872.
14 Voir aussi lingoza, longoza.
15 Sonnerat en a donné une figure dans ses « Voyages aux Îles orientales et à la Chine », tome 2, p. 242, pl. 137. [Betsimisaraka] [1.196]
Voambolana  16  Haizavamaniry: zavamaniry fanao fanafody
Anarana ara-tsiansa 

Nohavaozina tamin' ny 2025/11/17