|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| Teny iditra | 1 Webber Joseph
|
| Singan-teny | 2 Webber, 3 Joseph |
| Sokajin-teny | 4 anaran-tsamirery (olona) [Fitanisana] |
| Fanazavàna teny frantsay |
5 Jésuite appelé en 1843 par le Père Dalmond, il tente en vain une implantation à
6 Tuléar en 1843-45. 7 En 1857, il réussit à s'y introduire en fraude grâce à 8 Laborde, avec un médecin le Docteur Milhet appelé 9 par la reine, et dont il fait semblant d'être l'auxiliaire. 10 Comme il a le talent de diriger des chorales, et que la reine aime la musique et les fêtes, elle l'autorise à 11 rester, sous le charme de ses prestations et ignorant toujours son identité véritable. 12 Il sera expulsé après le complot en 1857. 13 Il publie à La Réunion deux dictionnaires 14 Français-Malgache 15 et Malgache-Français [1.59] |
| Voambolana | 16 Tantara: olona 17 Haisoratra: mpanoratra |
| Asa navoany |
18 1853 Dictionnaire malgache-français : selon l'ordre des racines et adapté aux dialectes de toutes les provinces 19 1855 Dictionnaire français-malgache |
| Nohavaozina tamin' ny 2025/11/20 |
|