| | | |

---

Teny iditra

1  bedibedesina

Fototeny

2 bedibedy

Sokajin-teny

3  matoantenin' ny iharana

Fanazavàna teny malagasy

4 Anarina, tenenina aman-tsinina lavareny tsy an-kiato: Bedibedesin' Ineny foana Ikoto zanak' Inenitoa ka farany nandositra tsy tamana [1.1]

Fanazavàna teny anglisy

5 to be talked to incessantly, to be tattled to. [1.2]

Fanazavàna teny frantsay

6 qu'on gronde à tort et à travers: Aza bedibedesinao toy izany ny zanakao (Ne grondez pas ainsi votre enfant sans rime ni raison) [1.3#78]

Haiendriteny

7  Ny ankehitriny : bedibedesina, bedibedesiko, bedibedesinao, bedibedesiny, bedibedesintsika, bedibedesinay, bedibedesinareo, bedibedesin', bedibedesin-, bedibedesim-, bedibedesi- 8  Ny lasa : nobedibedesina, nobedibedesiko, nobedibedesinao, nobedibedesiny, nobedibedesintsika, nobedibedesinay, nobedibedesinareo, nobedibedesin', nobedibedesin-, nobedibedesim-, nobedibedesi- 9  Ny hoavy : hobedibedesina, hobedibedesiko, hobedibedesinao, hobedibedesiny, hobedibedesintsika, hobedibedesinay, hobedibedesinareo, hobedibedesin', hobedibedesin-, hobedibedesim-, hobedibedesi- 10  Filaza mandidy : bedibedeso

Tovy hevitra

11 bedibedena

---

Nohavaozina tamin' ny 2025/09/12