| 
 | 
| | | |  | 
  | 
| Teny iditra | 1 fahatanorana | 
| Fototeny | 2tanora | 
| Sokajin-teny | 3 anarana | 
| Fanazavàna teny malagasy | 
4 Ny fizaran' ny fiainan' ny olombelona, na ny biby koa aza, eo amin' ny fotoana isandratany ary ivelaran' ny sainy sy ny toe-batany: Matanjaka sy mahery fony fahatanorana, saingy tsy ampy fandanjalanjana / Ny fahatanoran' ny andro, ny misandratra andro [1.1] | 
| Fanazavàna teny anglisy | 
5 youthfulness; the days of youth [1.7] | 
| Fanazavàna teny frantsay | 
6 état de jeunesse; le jeune âge [1.8] | 
| Ohabolana | 7 Ohabolana misy io teny io | 
| Fivaditsoratra | 8 fahatanorana, 9 fahatoranana, 10 fanatorahana | 
| Nohavaozina tamin' ny 2025/11/02 | 
 |