|
|
| | | | |
|
| Teny iditra | 1 lavabary |
| Singan-teny | 2 lavaka, 3 vary |
| Sokajin-teny | 4 anarana |
| Fanazavàna teny malagasy |
5 sompitra
[Bezanozano]
[1.78] |
| Fanazavàna teny anglisy |
[lava-bary]
6 a rice-pit. In Imerina rice is usually stored in circular pits 8 to 10 ft. deep
[1.2] 7 a pit for storing rice [1.7] |
| Fanazavàna teny frantsay |
[lava-bary]
8 trou creusé dans la terre pour y conserver le riz
[1.3] 9 fosse dans la terre pour conserver le riz; grenier [1.8] 10 silo souterrain pour le riz [1.196] |
| Ohatra |
11 Ny Asabotsy dia fanaovana lavabary ary mahery vintana.
[1.381#]
12 Ary teo amoron-dalana nisy lavabary, tsy misy vary intsony, sady tsy nirakotra. [2.59#] 13 Akory ny hagagany fa raha vao navadika ny vato dia inty lavaka jobo vava tahaka ny lavabary no tao! [2.587#] |
| Ohabolana | 14 Ohabolana misy io teny io |
| Nohavaozina tamin' ny 2025/11/02 |
|