|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| Teny iditra (1/3) | 1 lojy |
| Sokajin-teny | 2 anarana |
| Fanazavàna teny malagasy |
3 voanemba na tsiaridrafy
[Sakalava]
[1.1] 4 karazana zavamaniry manome voamaina fihinana [1.13] |
| Fanazavàna teny frantsay |
5 lentille
[1.13] 6 Cassia tora L. (Fabaceae). On emploie les graines torréfiées pour faire une infusion caféïforme. [Bara] [1.196] |
| Voambolana | 7 Haizavamaniry |
| Tsipelina hafa | 8 lojo |
| Tovy hevitra | 9 tsiaridrafy, voanemba |
| Anarana ara-tsiansa |
|
| Teny iditra (2/3) | 11 lojy |
| Sokajin-teny | 12 anarana |
| Fanazavàna teny frantsay |
13 C'est la mongette, Vigna sinensis (L.) Savi ex Hassk. (Fabaceae), sorte de petit haricot d'origine africaine en dépit de son nom scientifique.
14 Ce mot a parfois été utilisé dans les traductions malgaches de textes religieux comme équivalent de lentille, parce que la vraie lentille n'existe pas à Madagascar. [Mahafaly, Masikoro, Sakalava Atsimo] [1.196] |
| Voambolana | 15 Haizavamaniry: anana |
| Anarana ara-tsiansa |
|
| Teny iditra (3/3) | 17 lojy |
| Sokajin-teny | 18 anarana |
| Fanazavàna teny malagasy |
19 fitaratra boribory mivohitra
[1.13] |
| Fanazavàna teny frantsay |
20 lentille
[1.13] |
| Voambolana | 21 Fizìka |
| Fivaditsoratra | 22 jilo, lojy |
| Nohavaozina tamin' ny 2025/11/17 |
|