|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| Teny iditra (1/3) | 1 manakalahy |
| Sokajin-teny | 2 mpamaritra |
| Fanazavàna teny malagasy |
3 Enti-milaza zavatra izay mampisalasala na izy no horaisina na iray hafa; mampanahirana
[1.1] |
| Teny iditra (2/3) | 4 manakalahy |
| Sokajin-teny | 5 anarana |
| Fanazavàna teny malagasy |
6 karazan-damba iray
[1.1] |
| Voambolana | 7 Toe-karena: zaitra |
| Teny iditra (3/3) | 8 manakalahy |
| Singan-teny | 9 manakà, 10 lahy |
| Sokajin-teny | 11 anarana |
| Fanazavàna teny malagasy |
12 Ahitra fanaovan-tsatroka
[1.1] |
| Fanazavàna teny frantsay |
13 (de aka : feinte, simulation d'ignorance, et lahy : homme, A. Grandidier traduit « hommes qui trompent »). Le nom a été relevé par Wills, 1885.
14 Mentionné aussi dans Malzac. Cypéracée indéterminée. 15 On en fait des nattes et des chapeaux de qualité grossière. 16 Voir A. et G. Grandidier, Ethnographie de Madagascar, 4 : 175. [Betsimisaraka] [1.196] |
| Voambolana | 17 Haizavamaniry: ahitra |
| Nohavaozina tamin' ny 2025/11/17 |
|