|
|
|
|

Teny iditra 1  vain
Sokajin-teny  2  endritenin' ny hoe vay

vain   
foana ~ empty, void ~ vain
fotsy ~ disregarded, vain, worthless, disparaging
kasikasy ~ vain, showy
kevoka ~ vain, pretentious
miafonafona ~ to be furious, to be enraged, to be violently impetuous; to be vain, proud or boastful.

vain (in)   
maina ~ in vain

vain   
fahatany ~ [Antesaka] sans cause, en vain, inutilement
foana ~ vide ~ vacant, vain, frivole, insignifiant, inutile, nul, épuisé, perdu
kevoka ~ vain, présomptueux ~ fat, faquin, pédant, fanfaron; se dit aussi des animaux de combatqui semblent vouloir combattre et reculent à l;a vue de leurs rivaux.

vain (en)   
maina ~ en vain

vain (qui se montre)   
tafaeboebo ~ qui se montre fier, vain

vain (être)   
miebo ~ être fier, vain, vaniteux, se donner de l'importance ~ [Vezo] paresseux, orgueilleux