|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| Teny iditra | 1 hoditra |
| Sokajin-teny | 2 anarana |
| Fanazavàna teny malagasy |
3 Ny fonony ivelany amin' ny tenan-javamananaina (olombelona, biby) na zavamaniry: Mivoaka amin' ny mason-koditrany hatsembohana / Volovoloina ny hodi-paiso
4 Ilazana ny volon' ny tenan' ny olombelona koa. [1.1] |
| Fanazavàna teny anglisy |
5 skin, hide, bark
[1.7] |
| Fanazavàna teny frantsay |
6 peau, écorce, cosse
[1.3#257, 1.8] 7 cuir, enveloppe, pellicule 8 figuré: teinte, couleur de la peau humaine [1.3#257] 9 L'écorce des arbres en général, suivant les régions, 10 prononcé hoditra, holitsa, holitse, etc. [1.196] |
| Ohatra |
11 Izy telo mianadahy kosa zarazara hoditra sy olioly volo.
[1.436#]
12 Ny stigima dia efa voalaza taloha ho tsy manana hoditra. [1.357#] |
| Sampanteny |
|
| Voambolana | 24 Haiaina 25 Haibiby: (amin' ny ankapobeny) 26 Haizavamaniry: amin' ny ankapobeny |
| Manontolo |
|
| Kamban-teny rehetra | 29 Fikambanana 45 amin' io teny io |
| Ohabolana | 30 Ohabolana misy io teny io |
| Nohavaozina tamin' ny 2025/11/17 |
|