| | | |

---

Teny iditra

1  tontohitra

Sokajin-teny

2  mpamaritra

Fanazavàna teny malagasy

3 Mitohitohy hatrany [1.1]

Fanazavàna teny anglisy

4 a provincial word for tafintohina [Provincial] 5 working regularly [Merina] [1.2#665]

Fanazavàna teny frantsay

6 qui continue régulièrement, comme un travail qui se fait tous les jours, comme des mpaquets qui arrivent sans cesse, comme une fortune qui augmente toujours [1.3#729]

Sampanteny

Matoantenin' ny mpanao : 7  manatontohitra, 8  mitontohitra Matoantenin' ny iharana : 9  atontohitra, 10  tafatontohitra, 11  voatontohitra Matoantenin' ny fameno : 12  anatontohirana Anarana : 13  fanatontohirana, 14  fanatontohitra, 15  fitontohirana, 16  fitontohitra, 17  mpanatontohitra Mpamaritra : 18  mahatontohitra

Tsipelina hafa

19 totohitra, totoitra

---

Nohavaozina tamin' ny 2025/09/19