|
|
| | | | |
|
| Teny iditra (1/3) | 1 ampy |
| Sokajin-teny | 2 mpamaritra |
| Fanazavàna teny malagasy |
3 Antonona an' izay ilaina, sahaza: Tsy mbola ampy izao fahaizanao izao fa mbola tokony hianatra ihany ianao / Efa ampy ny variko, tompoko, fa misaotra.
[1.1] |
| Fanazavàna teny anglisy |
4 sufficient, enough
[1.2, 1.7] 5 It governs the accusative case, as Ampy anao izany (That is sufficient for you). [Mal. sampai.] [1.2] |
| Fanazavàna teny frantsay |
6 suffisant
[1.8, 1.13] 7 assez [1.8] |
| Sampanteny |
|
| Mpanahaka | 19 antonony, 20 sahaza |
| Kamban-teny rehetra | 21 Fikambanana 14 amin' io teny io |
| Ohabolana | 22 Ohabolana misy io teny io |
| Teny iditra (2/3) | 23 ampy |
| Sokajin-teny | 24 anarana |
| Fanazavàna teny malagasy |
25 kotrobaratra, varatra
[Taimoro, Tanosy]
[1.78] |
| Fanazavàna teny anglisy |
26 the thunder which comes near
[Provincial]
[1.2] |
| Voambolana | 27 Haitoetrandro |
| Teny iditra (3/3) | 28 ampy |
| Sokajin-teny | 29 anarana |
| Fanazavàna teny malagasy |
30 karazan-javamaniry izay maraorao ny raviny ka raha vao mikasika ny raviny dia mivonto ny hoditra
[Betsimisaraka]
[1.78] |
| Fanazavàna teny anglisy |
31 a shrub (or tree?) from the fibre of which a kind of string is made
[Betsimisaraka]
[1.2] |
| Fanazavàna teny frantsay |
32 (nom donné à plusieurs plantes urticantes).
33 Urera longifolia Wedd. (Urticaceae). Voir ampilela, ampilelavarika, ampimbato. [Bezanozano, Sakalava, Tsimihety] [1.196] |
| Voambolana | 34 Haizavamaniry: hazo |
| Kamban-teny rehetra | 35 ampimbato |
| Anarana ara-tsiansa |
|
| Nohavaozina tamin' ny 2025/11/17 |
|