|
|
|
|
Teny iditra1  simba
Sokajin-teny  2  mpamaritra
Fanazavàna teny malagasy  3 Misy nahavoazana ka nanjary ratsy:
4 Simba lahy ny tarehiny noho io ratra io !
5 Levona: Simban' ny havandra ny volin-dry zareo
6 Lo: Efa simba ireto paiso ireto fa ario [1.1]
Fanazavàna teny anglisy  7 spoiled [1.7]
Fanazavàna teny frantsay  8 endommagé [1.3, 1.5]
9 abimé [1.3, 1.8, 1.5]
10 avarié [1.13, 1.5]
11 gâté [1.3, 1.5]
12 détérioré, sali, altéré, qui a subi une perte, un tort, dégradé, défiguré [1.3]
Ohatra  13  Betsaka angaha ny zavatrao simba? [2.472]
14  Nosoloana fanitso ny tafo tani-manga efa simba. [2.356]
Haiendriteny 
15  Ny ankehitriny :simba, simban'
16  Ny lasa :simba, simban'
17  Ny hoavy :ho simba, ho simban'
Sampanteny 
Matoantenin' ny mpanao :18  mampanimba, 19  manimba, 20  manimbà, 21  mifanimba, 22  mihasimba, 23  misimba
Matoantenin' ny iharana :24  asimba, 25  asimbao, 26  simbana, 27  simbay, 28  sinimba, 29  voasimba
Matoantenin' ny fameno :30  animbana, 31  isimbana
Anarana :32  fahasimbana, 33  fampanimba, 34  fanimba, 35  fanimbana, 36  fifanimba, 37  fisimba, 38  fisimbana, 39  hasimba, 40  mpanimba, 41  mpisimba, 42  panimba, 43  pifanimba
Mpamaritra :44  fanimba, 45  mahasimba, 46  manimba, 47  simbasimba
Kamban-teny rehetra  48  Fikambanana 2 amin' io teny io
Ohabolana  49  Ohabolana misy io teny io
Fivaditsoratra  50 samby, 51 Sibma, simba
Nohavaozina tamin' ny 2025/11/17