|
|
| | | | |
|
| Teny iditra | 1 faritra |
| Sokajin-teny | 2 anarana |
| Fanazavàna teny malagasy |
3 Ny sisin-javatra: Lazao aiza avy ny faritr' i Betsileo
4 Fetra mamangitra zavatra iray: Asivo faritrany tokotanintsika [1.1] |
| Fanazavàna teny anglisy |
5 a mark, an outline, a defined boundary, extent
[1.2] 6 a limit or boundary [1.7] |
| Fanazavàna teny frantsay |
7 trace pour limiter quelque chose, encadrement, bordure, délimitation, contour, bornes
[1.3] 8 limite, trace [1.8] |
| Ohatra |
9 Asivy faritra ny tanimboly (Mettez une marque pour délimiter le champ)
[1.3]
10 Aiza ny faritr' Imerina? (Où sont les bornes de l’Imerina?) [1.3] |
| Haiendriteny |
|
| Sampanteny |
|
| Mpanahaka | 29 fangitra |
| Zanakanarana |
|
| Kamban-teny rehetra | 52 Fikambanana 38 amin' io teny io |
| Tsanganana sy sary iray takila |
53 Ny faritra roa ambin' ny roapolo |
| Fivaditsoratra | 54 faratry, faritra, 55 firàtra, firatra, 56 rafitra, 57 rifatra |
| Nohavaozina tamin' ny 2025/11/27 |
|