|
|
|
|
Teny iditra (1/2)1  kamo
Sokajin-teny  2  mpamaritra
Fanazavàna teny malagasy  3 Tsy manana faharisihana hanao fa toa valabalaka ny saina na ny tena: Matetika mitana ny laharana farany ny mpianatra kamo. (Tsy dia azo lazaina mandrakariva ho malaina ny kamo, satria mety mba tahanao asa ihany izy, saingy tsaroany sasatra na trotraka ny tenany). [1.1]
Fanazavàna teny anglisy  4 lazy; lacking in appetite [1.7]
Fanazavàna teny frantsay  5 paresseux; qui n'a pas d'appétit [1.8]
Ohatra  6  -- Ity leitsy kamo a! [2.470]
Sampanteny 
Matoantenin' ny mpanao :7  mahakamo, 8  mampanakamo, 9  mampifanakamo, 10  manakamo, 11  mifanakamo
Matoantenin' ny iharana :12  kamoina
Matoantenin' ny fameno :13  anakamoana
Anarana :14  fahakamoana, 15  fanakamo, 16  fanakamoana, 17  hakamoana, 18  mpanakamo
Mpamaritra :19  kamokamo
Mpanahaka  20  benamboka, 21  kalaina, 22  kamobekibo, 23  kamobetenda, 24  kamovelona, 25  kisinina, 26  lavalamosina, 27  malaina, 28  manaoafoambilanikely, 29  manaryandrofoana, 30  midonanapoana, 31  mirendrena, 32  miriorio, 33  mitaninaandrotsymanavy, 34  mitoepoanatoavolonorona, 35  mitoepoana, 36  mitonantonana, 37  mpanaolalimanga, 38  mpitangolalitra
Kamban-teny rehetra  39  Fikambanana 5 amin' io teny io
Ohabolana  40  Ohabolana misy io teny io
Teny iditra (2/2)41  kamo
Sokajin-teny  42  anarana
Fanazavàna teny malagasy  43 Bozaka aolanolana atao toa mahazaka makadiry manefitra ny vary tsy hikasika ny aty rindrin' ny lavabary [1.1]
Tovy hevitra  44 kamoladina
Fivaditsoratra  kamo, 45 koma, 46 mako, 47 moka
Nohavaozina tamin' ny 2025/11/17