|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| Teny iditra | 1 kivy |
| Sokajin-teny | 2 mpamaritra |
| Fanazavàna teny malagasy |
3 Tsy manana herimpo na herin-tsaina hanao zavatra fa ketraka, rera-po: Kivy ny miaramila nahare ilay vaovao nentinao
[1.1] |
| Fanazavàna teny anglisy |
4 discouraged, dismayed
[1.7] |
| Fanazavàna teny frantsay |
5 découragé, déconcerté
[1.3, 1.8] 6 dégoûté [1.3] |
| Ohatra |
7 Misy sasany kivy nony ela ka lasa mandositra.
[2.472]
8 kivy izahay, fa tsy naharaka intsony, satria hitanay, fa mitono aina foana izany. [2.324] |
| Sampanteny |
|
| Voambolana | 23 Ontam-po |
| Mpanahaka | 24 ketraka, 25 maimolotra, 26 mamoyfo, 27 manarytoky, 28 mandevintsotrobe, 29 mibarerakaelatra, 30 migarera, 31 mikelysoroka, 32 mikororosyfahana, 33 miraviravytanana, 34 mirefarefalamba, 35 mitakemotra, 36 mivalaketraka, 37 mivareraka, 38 mivarilavo, 39 miverinailalana, 40 rerapo, 41 reraka, 42 reratsaina, 43 resy, 44 soredretra, 45 soretra, 46 tapakaelatra |
| Kamban-teny rehetra | 47 Fikambanana 2 amin' io teny io |
| Ohabolana | 48 Ohabolana misy io teny io |
| Fivaditsoratra | kivy, 49 viky |
| Nohavaozina tamin' ny 2025/11/17 |
|